Zaytouna
Arabic learning for kids

Zaytouna

Arabic letters, numbers and animals for little ones, with a warm voice. No ads.

See it in action

About Zaytouna

Zaytouna is a joyful Arabic learning app where young children learn letters, numbers and animals through play, pictures and voice. No reading needed: Zaytouna, a friendly little olive, talks to your child in a warm, clear Arabic voice, cheers every right answer and can even call your child by name.

Letters

  • All 28 Arabic letters, each with a word and a picture.
  • Gentle steps that start with the shape and name of a letter, then listening, tracing, first sounds and letters in words.
  • Harakat (fatha, kasra and damma) come at the very end.

Numbers

  • Count from 1 to 20 by tapping apples, oranges, balloons and more.
  • Number games that grow with your child: find the number, which group has this many, how many are there, and simple addition.
  • Eastern Arabic digits (١٢٣) or Western digits (123).

Animals, colours and shapes

  • 43 animals with their Arabic names and real sounds for many of them.
  • Colours, shapes and matching games that start with two choices and climb slowly.

For parents

  • A parents' area behind a gate, so children can't leave the app by accident.
  • A daily play-time limit with a calm rest screen when it's over.
  • Progress at a glance, sound and music settings, and hide any game.

Safe for kids

  • No ads and no accounts. Your child's name never leaves the device.
  • Free to start, with one optional purchase that unlocks everything, sold only in the parents' area.
  • No third-party analytics or advertising; only anonymous usage counts go to our own server.

Made for little ones aged 2 to 5. The app is in Arabic.

Game design & development

How we made Zaytouna

Zaytouna is a kids' learning app designed and developed by ProVision in Flutter. It is Arabic only, with very few buttons, so any parent can hand it to a small child, and it has no ads at all.

Every lesson is a ladder of small stages that starts very easy and climbs slowly. The voice and illustrations were made for the app through our own Legion AI gateway, and the animal sounds are real recordings.

ProVision is a game design and development studio in Ramallah, Palestine. We take mobile games from the first idea to the stores: game design and level design, UI and UX design, 2D and 3D art, animation and sound design, game programming in Flutter, Flame and Unity, online leaderboards and backends, Arabic and English localization, store listings, analytics and live updates.

More games by ProVision